VIA GEMITO - Domenico Starnone

 Ata de nossa reunião de 06 de outubro de 2026

Hora: 19h – terça-feira

Lugar: Restaurante Mandarinier, na Rua Santo Inácio, 295, Moinhos de Vento

Livro - “Via Gemito” de Domenico Starnone.

Compareceram ao encontro neste mês, apenas 5 (cinco) integrantes do clube: Cleo, Karin, Lise, Suzana e Titina.

Nossa mesa era redonda, no fundo do restaurante.  Muito confortável. Elogiou-se bastante a decoração, e conversou-se (como quase sempre) sobre problemas de saúde, e problema odontológicos. Comentou-se o número de novos restaurantes na cidade:  Makoto, Pobre Juan, MÜ que fechou e Kampeki, que abrirá no local.

A seguir, pedimos de entrada pãezinhos com creme azedo e outras pastinhas. Vinho branco para acompanhar. E já fizemos os pedidos.  Todas pediram camarão com massa. E continuamos conversando sobre assuntos variados, aluguéis, investidores em restaurantes, amigas, lembrança de amigas que nos deixaram, empreendimentos, netos, e muito mais. 

E, enfim, começamos a reunião.  Falei sobre o autor: Domenico Starnone é um escritor, roteirista e jornalista italiano, considerado um dos autores mais prolíficos e celebrados da literatura italiana contemporânea. Nasceu em 15 de fevereiro de 1943, em Saviano, nos arredores de Nápoles, e hoje vive em Roma. Autor de mais de uma dezena de romances, é casado há décadas com a tradutora Anita Raja, apontada como a pessoa por trás do pseudônimo Elena Ferrante. Filho de Rosa e de Federico Starnone, um pintor napolitano autodidata com dificuldades financeiras, ele fez da figura paterna o centro de sua obra mais premiada, Via Gemito, que foi o livro lido esse mês no Clube.  Via Gemito, de Domenico Starnone, venceu o Prêmio Strega de 2001 e é visto como sua obra mais ambiciosa. Escrito pouco depois da morte do pai do autor, é um romance fortemente autobiográfico, um acerto de contas com um pai mitomaníaco, talentoso e destrutivo, narrado por um filho que se envergonha dele. Starnone evita simplificar Federico: ele é mentiroso, violento e irritante, mas também sensível e faminto por reconhecimento, e é o eixo que atrai e fere toda a família. O livro mostra a memória como um território em disputa, e a escrita como o lugar onde o filho finalmente confronta o fantasma paterno.

Prosseguindo, apreciamos a entrevista com o autor em 09/07/2026) fornecida pela Denise, que resumo a seguir:

Aos 83 anos, o escritor napolitano, ex-professor e hoje dedicado apenas à escrita (casado com a tradutora Anita Raja), revisita sua infância nos anos 40 e 50 a partir de uma palavra: “Vanesia”, termo dialetal com que o pai chamava a mãe e que, para o menino, soava belíssimo.

Starnone descreve um mundo de papéis rígidos: mulheres silenciosas e confinadas ao lar, homens no comando absoluto. O pai, eletricista ferroviário, era uma presença dominadora e ciumenta, num sistema em que bater em mulher não era condenado, mas passear de carro com o filho pequeno era. A mãe, órfã aos 2 anos, com apenas três anos de escola e falante só do dialeto, trabalhava como costureira de luvas desde criança; dela o autor guarda a imagem da máquina Singer envolta numa “bruma” mágica, e a história de amor dos pais lhe chegou sobretudo pelas tias.

O ponto central é que essa mãe é, em grande parte, imaginada: o menino a via como a mais bela, mas não sabe se era real ou efeito da autoridade do pai. Os ciúmes paternos a tornavam sempre “suspeita”, e o filho internalizou o medo de que ela partisse. Ora parecia deslumbrante, ora apenas uma mulher cansada, irritada com as cenas do marido.

Starnone diz escrever para pôr ordem numa infância caótica, organizada em torno do pai que inventava histórias e do menino que se submetia a elas. Embora a figura materna seja reconstruída pela imaginação, ela nasce da experiência vivida e revela como viviam homens, mulheres e crianças entre os anos 40 e o início dos 60, inclusive a hierarquia que tratava o dialeto, e o próprio ser napolitano, como inferior.

Por fim, fala da morte: na infância, era um jogo (a formiga, a folha morta). Só a entendeu ao perder a avó e a mãe em 1965, com poucos meses de intervalo, e foi então que se tornou adulto.

E, então, passamos ao debate.  Para minha grande surpresa, algumas amigas não gostaram, ou gostaram pouco do livro. Eu, particularmente, gostei muito.  Comentou-se o narcisismo do pai, a história das avós, a postura da mulher do narcisista, que deve colocar limites, concluindo-se que a sua mãe dava, ou tentava dar, limites ao pai, que era muito ciumento. Todo o narcisista, concluiu-se, é ciumento, tem baixa auto-estima. Questionou-se o que torna uma pessoa narcisista, só a genética ou educação? Fatores ambientais e infância, negligência infantil? Excesso de admiração poderia alimentar essa visão inflada do ego?  Ou cobranças excessivas das crianças, que se veem tendo que ser impecáveis?  São várias as hipóteses. Não se chegou a nenhuma conclusão. Lembramo-nos de autores e conhecidos que mantiveram relacionamentos tóxicos.  Falou-se muito também, na mitomania do pai do autor, transtorno ou comportamento crônico no qual a pessoa sente uma compulsão incontrolável para mentir.

Falou-se mais de questões atuais, um pouco sobre política (não muito) e o jantar estava muito bom.  Todas gostaram. Comentou-se, ainda, o caso Elena Ferrante e uma reportagem jornalística segundo a qual o patrimônio do autor e de sua esposa teria crescido de forma expressiva nos últimos anos, em coincidência com o fenômeno editorial da escritora. Esse dado reforçaria as especulações de que a mulher de Domenico seria a verdadeira autora por trás do pseudônimo Elena Ferrante. 

Sobremesa para duas pessoas compartilhada por todas, como se tem feito. 

Foi tirada a foto e escolheu-se, então, o livro para a próxima reunião, dia 04/11, quarta-feira: “Os Cem Anos de Lenni e Margot” de Marianne Cronin.

Boas leituras, beijos a todas e até lá, Titina.

AS PEQUENAS ALEGRIAS - Virginie Grimaldi

Ata de nossa reunião de 26 de agosto de 2026

Hora: 19h – quarta-feira

Lugar: Restaurante Benjamin

Livro - “As Pequenas Alegrias” de Virginie Grimaldi

 

Compareceram ao encontro 8 (oito) integrantes do clube: Cleo, Evelyn, Lidia, Karen, Karin, Malu, Suzana e Titina.

 

Sentamos na sala reservada ao fundo do restaurante.  Muito confortável, bonita, e que permite grande interação das participantes. Já participamos de muitas reuniões do Clube lá, sempre ótimas. A conversa iniciou animada sobre as novidades de procedimentos estéticos experimentadas pelas integrantes do clube.  Muitas boas notícias estéticas e troca de informações dermatológicas, odontológicas e oftalmológicas, considerando que muitos dentistas e oftalmologistas estão prestando serviços nessa área. Foram divulgadas boas dicas e relatado um pouco de desconforto nos procedimentos. Falou-se sobre fios de PDO, radiesse, regeneradores, estimuladores de colágeno, sobrancelhas e também preços e resultados.  Depois também sobre vitaminas, C, D, B12 e creatina.  A reunião foi muito instrutiva com grande troca de informações. 

 

De entrada, pães da casa com manteiga, e burratas compartilhadas entre todas. Com vinho pinot grigio. 

 

Falei, então, sobre a autora, Virginie Grimaldi, romancista francesa, nascida em 1977, perto de Bordeaux. Estreou em 2015 com Le premier jour du reste de ma vie e seus seis primeiros romances se tornaram best-sellers. Sua obra foi inicialmente associada à literatura feminina e de “bem-estar”, mas a autora passou a se distanciar dessa imagem, criticando a superficialidade de algumas capas e títulos e afirmando que não busca finais excessivamente felizes. Em suas obras aborda temas como envelhecimento, morte, memórias e relações humanas. Em 2020, Grimaldi ficou em segundo lugar entre os romancistas franceses que mais venderam livros na França.

 

Pedimos os pratos.

 

A seguir, a Lídia apresentou um breve resumo da obra, adiantando algumas apreciações, que sintetizo a seguir:

 

“O livro trata da história de uma mesma mulher em duas fases da vida: primeiro, Lili, mãe de uma filha prematura, cuja vida passa a girar integralmente em torno da filha; depois, Élise, aos 50 anos, quando os filhos adultos deixam o lar para construir suas próprias vidas.

 

O ponto central da leitura é a dedicação materna excessiva, que ultrapassa o cuidado saudável e leva a personagem a abrir mão da própria identidade, do casamento, da família e de uma vida pessoal. A autora entende que essa dedicação não produz necessariamente filhos mais felizes ou mais próximos: ao contrário, quando adultos, eles se afastam e seguem suas próprias vidas.

 

A segunda fase reforça esse padrão obsessivo: Élise passa a dedicar grande parte de seu tempo a acompanhar crianças e pais em situações de hospitalização, revelando uma necessidade constante de cuidar.

 

Ideia central: o livro é visto menos como uma reflexão sobre a maternidade saudável e mais como uma advertência sobre os riscos da maternidade excessivamente sacrificada e da perda da individualidade da mulher em função dos filhos. O livro parece ser uma advertência a respeito da maternidade tóxica: a maternidade, quando deixa de ser uma dimensão da vida e passa a ser a própria identidade da mulher, pode transformar amor e cuidado em dependência, isolamento e sofrimento para todo.." 

 

Passamos, então, às apreciações.  Dessa vez, ninguém gostou do livro, mas temos que reconhecer que rendeu um bom debate. O livro foi tido como raso, fraco, superficial.  A maternidade tida como bengala. Uma frase foi destacada: “A generosidade é sempre um pouco egoísta”. Embora fraco e superficial, o livro mexeu com vivências, experiências, lembranças e sentimentos das integrantes do clube, que foram relatados na reunião. A culpa das mulheres, por tudo, com o que muitas, ou todas, se identificaram. 

 

Passou-se, então, ao jantar, e depois sobremesas compartilhadas, como de hábito. 

 

Conversou-se bastante, sobre filmes, livros,  peças de teatro, inclusive a que algumas integrantes do clube foram, recentemente,  no teatro da Santa Casa, e gostaram bastante: “A Livraria do Amor” do Gilberto Schwartsmann. Filmes do Nolan, Matrix, Odisseia, Interestelar, filosofia, Pequeno Príncipe, dicas de pontuação em milhas, Livelo, e muito mais. 

 

Foi tirada a foto e escolheu-se, então, o livro para a próxima reunião, dia 06/10, terça-feira: “Via Gemito” de Domenico Starnone.

 

​Boas leituras, beijos a todas e até lá, Titina.

 

CAOS CALMO - Sandro Veronesi

 

Ata de nossa reunião de 27 de julho de 2026

 

Hora: 19h – segunda-feira

Lugar: Restaurante Narbona - Bourbon Carlos Gomes, na Av. Carlos Gomes, 707, 2º andar 

Livro - “Caos Calmo” de Sandro Veronesi 

 

Compareceram ao encontro 9 (nove) integrantes do clube: Cleo, Denise, Evelyn, Lidia, Karen, Karin, Malu, Lise e Titina.

 

Fomos acomodadas em uma sala envidraçada na entrada do restaurante, à direita, decorada com prateleiras e enormes queijos.  Iniciou-se, como sempre, com muita conversa variada. Novos netos de algumas amigas a caminho, saudades entre todas, variados comentários e assuntos sem fim.  O restaurante nos ofereceu uma garrafa cortesia de vinho Pinot Grigio, de sua produção, com o qual brindamos.  De entrada, pães da casa com manteiga, tudo muito bom. A seguir continuamos com vinho Albariño também produzido pela Bodega Narbona.

 

Logo já começaram as conversas, paralelas, sobre o livro.  Algumas amigas viram o filme “Calmo Caos”.

 

Falei, então, sobre o autor, já conhecido do Clube, Sandro Veronesi, italiano, nascido em 1959.  Com esse livro, em 2006, ele ganhou o Prêmio Strega, prêmio literário mais prestigiado na Itália.  Voltou a ser premiado em 2020 com o seu romance Colibri. Já lemos dele “Setembro Negro”.

 

A seguir, a Lídia apresentou um breve resumo da obra, adiantando algumas apreciações, que sintetizo a seguir:

 

“O livro começa com uma situação improvável: Pietro salva uma mulher do afogamento no mar enquanto, simultaneamente, sua esposa morre em casa de mal súbito, na frente da filha de 10 anos. Após a tragédia, ele passa a esperar a filha todos os dias na porta da escola - um gesto que vira metáfora de proteção e isolamento ao mesmo tempo. Durante essas esperas, desfila uma série de personagens que o fazem refletir sobre sua vida.

Pontos de análise do texto:

Fuga do melodrama — a dor não vira choro excessivo, mas pausa reflexiva;

Dinâmica invertida — a rotina estranha cria uma bolha de proteção;

Ritmo lento — a narrativa aposta no monólogo interno e em conversas cotidianas;

 

O final (pág. 426) é o ponto mais tocante: Pietro percebe que ficava na escola achando que fazia bem à filha, mas na verdade estava fazendo bem a si mesmo - enquanto ela era ridicularizada pelos colegas por causa disso. É a própria filha de 10 anos, recém-órfã de mãe, quem o confronta e o manda embora, dizendo que ele precisa voltar ao trabalho, pensar no futuro e "dar um rumo" à vida — porque "o caos que governa as crianças é bonito, mas você é um homem." 

 

Passamos, então, às apreciações, com o uso da ampulheta, e os comentários foram variados.  Algumas gostaram, outras gostaram muito, e houve quem não tenha apreciado o livro. 

 

Dentre as interpretações, pode-se registrar que a conclusão geral é de que o livro seja muito bem escrito, embora algumas amigas tenham achado descritivo demais. Conclui-se, também, que o personagem não era apaixonado pela sua mulher, que morreu enquanto ele salvava uma estranha, que estava se afogando na praia. O personagem não se entende, tem um luto diferente pela perda da mulher, e culpa-se por isso. Não enfrenta bem a situação.  Paralisado, espera que venha a dor que não chega.  Em vez de reagir como socialmente esperado, e usual, decide parar, e dedica-se, involuntariamente, a ouvir as dores alheias, adiando a escuta de si mesmo.  Enquanto ouve as dores dos outros, lida o tempo todo com a própria culpa de sentir que não está, de fato, sofrendo.  A pausa para elaborar a perda é, contraditoriamente, uma cansativa espera da dor que não vem.  O final, e aí acho que todas concordaram, é muito bom. Fazia bem a si mesmo, na verdade, enquanto achava estar fazendo bem à filha, que em uma conversa bastante madura aborda de forma extremamente delicada a questão, chama-o à realidade. 

 

Passou-se, então, a jantar, apreciando os pedidos feitos. Em especial carnes, com acompanhamentos, e um toque uruguaio nos pratos.

 

Conversou-se bastante, foi comentado o filme “A Odisseia”, de Christopher Nolan, que recém havia entrado em cartaz, e muito elogiado pela crítica.

 

Foram pedidas variadas sobremesas compartilhadas por todas, como sempre. Sobremesa com abacaxi, sorvete de pistache, de figos com nozes e as famosas panquecas de doce de leite.

 

Escolheu-se, então, o livro do próximo mês.  Foram várias as sugestões: “Os Esquecidos de Domingo”, de Valérie Perrin, “Mapeador de Ausências” de Mia Couto, “Via Gemito” de Domenico Starnone e “As Pequenas Alegrias”, de Virginie Grimaldi, que foi o livro eleito para leitura.

 

Já no fim da reunião, chegou uma integrante do clube co-irmão de Miami, Beth Kuhn Deakin, que estava de passagem em Porto Alegre. A Beth, que é amiga de várias integrantes do Clube, já esteve conosco participando da primeira reunião, quando deu dicas do funcionamento do seu clube, que é mais antigo, em Miami. Tem, ainda, sugerido livros para leitura ao longo dos anos. Na oportunidade, citou alguns livros que leram recentemente: “A Correspondente”, de Virginia Evans, “Um Corpo no Gelo” de Ariel Lawhon

e “Velar por Ela” (Vencedor do Goncourt 2023), de Jean-Baptiste Andrea.

 

         Escolhido o livro “As Pequenas Alegrias”, de Virginie Grimaldi, marcou-se a data da próxima reunião para o dia 26/08, uma quarta-feira, em princípio no mesmo restaurante, a confirmar-se mais perto da data.

         

Boas leituras, beijos a todas e até lá, Titina.

 

A Carne - Rosa Montero

Ata de nossa reunião de 23 de junho de 2026

Hora: 19h – terça-feira
Lugar: Restaurante Ristorantino - Bourbon Carlos Gomes, na Av. Carlos Gomes, 707, loja 224, 3º andar 

Livro - “A Carne” de Rosa Montero

 

Compareceram ao encontro 07 (sete) integrantesdo clube: Cleo, Evelyn, Karen, Karin, Lise, Suzana e Titina.

 

Iniciou-se, como sempre, com muita conversasobre assuntos da ocasião, amigas, viagens, novo salão de beleza, musicais no exterior, Washington, Nashville, Fernando de Noronha, João Pessoa, bebidas, exames, resultados, os malefícios da bebida alcoólica, os benefícios da bebida alcoólica, recentes incêndios em Porto Alegre, lareiras ecológicas e seus perigos, dentre outros variadíssimos assuntos e comentários.  

 

Logo começaram os brindes com vinho branco, enquanto degustávamos o couvert (pãezinhos, azeite, queijinhos e pastinhas) e fizemos os pedidos: escolhidas massas raviólis, lasanhas e outras massas, especialidade do restaurante.

 

Falei, então, sobre a autora, Rosa Montero, renomada jornalista e escritora espanhola. Nascida em Madri, em 1951, destacou-se tanto por sua trajetória no jornalismo quanto por sua vasta produção literária. Durante décadas, atuou no jornal El País, onde construiu sólida reputação como entrevistadora e chegou a ocupar o cargo de redatora-chefe. Sua obra transita entre a ficção, a memória e o ensaio, explorando temas recorrentes como a loucura, a morte, o luto, a identidade e a criatividade.

 

Montero estreou na ficção em 1979 e, desde então, publicou mais de trinta livros, marcados por uma escrita intimista, inteligente e frequentemente bem-humorada. Pelo conjunto de sua obra, recebeu o prestigioso Prêmio Nacional das Letras Espanholas. O grupo já havia lido outra obra da autora, A Ridícula Ideia de Nunca Mais Te Ver, uma das mais conhecidas e celebradas de sua carreira.

Sua infância foi marcada por dificuldades materiais, embora tenha crescido em um ambiente familiar boêmio, pouco preocupado com distinções de classe social, mesmo sob a ditadura franquista. Ainda criança, contraiu tuberculose e passou longos períodos reclusa. Foi nessa época que descobriu a leitura e desenvolveu o hábito da escrita, que mais tarde se tornaria uma necessidade vital. Ingressou inicialmente no curso de Filosofia da Universidade Complutense de Madri, mas, aos 17 anos, decidiu dedicar-se ao Jornalismo, área na qual construiu uma carreira de grande prestígio.

 

Sua vida pessoal também foi profundamente marcada por grandes amores e perdas. Viveu durante 21 anos com seu companheiro, cuja morte, em decorrência de um câncer de pulmão, em 2008, teve um impacto devastador sobre ela. A experiência do luto transformou-se em matéria-prima para A Ridícula Ideia de Nunca Mais Te Ver. Nessa obra, Rosa Montero parte dos diários escritos por Marie Curie após a morte de seu marido para refletir sobre sua própria dor, encontrando na escrita uma forma de elaborar a perda e, ao mesmo tempo, celebrar a vida.

 

Apesar dos momentos difíceis que atravessou, a escritora se define como uma pessoa alegre e apaixonada pela existência. Suas reflexões sobre os limites da mente, a finitude humana e o valor dos pequenos acontecimentos do cotidiano permeiam grande parte de sua produção literária.

 

A seguir, apresentei o breve resumo do livro que a Lídia me encaminhou, impossibilitada de comparecer ao encontro em razão de estar resfriada: “Soledad, 60 anos, uma respeitada curadora de exposições de arte, vive uma dor de cotovelo, depois de ser deixada por um homem casado, 10 anos mais jovem. Buscando uma cura para sua fossa, ela se dispõe a encomendar o ex. Contrata um belo jovem que trabalha com sexo, para acompanhá-la à ópera, onde sabia da presença do ex com a esposa, e acaba apaixonada pelo rapaz. Paralelamente, Adam continua atendendo sua clientela. Soledad apaixonada, aumenta os cuidados com o corpo para evitar as marcas da vida, refletindo sobre a angústia da finitude. O relacionamento leva-a a recordar de histórias de amor de diversos escritores e, num capítulo, a própria autora, Rosa Montero, aparece na trama conversando com Soledad. Estaa descreve como alguém desajeitada, com pressa, espalhando casacos, bolsa, cachecol e livros que tomaram conta de todo o espaço. A personagem Soledad repara que Rosa veste roupas da Zara ou algo pior, de lojas de departamentos para adultos. Comenta: “ainda que não sendo jovem, procurara se vestir como tal”. A leitura é ágil, cujos recheios surpreendem, provocando certa ansiedade na busca do desfecho.”. 

Passamos, então, às apreciações, com o uso da ampulheta, em especial diante da ausência denossa presidente, que sempre diligencia pela disciplina na exposição das ideias. 

 

As primeiras impressões sobre a obra foram predominantemente negativas. Algumas leitoras a consideraram fraca, frustrante e desprovida do erotismo que o título poderia sugerir. O livro foi percebido como uma soma de histórias inconclusas, sem maior encadeamento narrativo, mais próximo de uma sucessão de lembranças e episódios de vida envolvendo personagens marcados pela carência afetiva e existencial.

 

Embora tenha sido reconhecida a qualidade da escrita da autora, houve a percepção de que o conteúdo não corresponde à sua habilidade literária, tornando a leitura pouco prazerosa e a narrativa insuficientemente envolvente. Ainda assim, algumas participantes destacaram que a obra suscita reflexões interessantes sobre sexualidade na maturidade, envelhecimento e o medo da decadência física e emocional - temas que, na avaliação delas, poderiam ter sido explorados com maior profundidade.

 

O título foi considerado bastante apropriado, especialmente por remeter às inquietações da protagonista diante do envelhecimento, do fracasso e da possibilidade de perder a lucidez, à semelhança do que ocorreu com sua irmã.

 

Algumas leitoras chegaram a classificar a obra como o livro mais fraco da autora, questionando se ela não estaria perdendo a capacidade de construir boas histórias. Houve também quem visse a protagonista como uma figura assediadora e até com traços psicopáticos, avaliando a obra de forma extremamente desfavorável.

 

Por fim, algumas participantes consideraram inverossímil a ideia de a personagem, apaixonada pelo acompanhante contratado, dispor-se a ajudálo a emigrar, com mulher e filha.

 

Passou-se, então, a jantar, apreciando os pedidos feitos. 

 

Conversou-se bastante, ainda, sobre casamentos, amigas, repetição de comportamentos, Copa do Mundo, homens bondosos, mulheres fortes, padres, religião, confissão, celibato, Ioga kundaline e a representação da cobra, e muito mais.

 

De sobremesa, inicialmente o restaurante serviu como cortesia uma pequena porção de sorvete de guabiroba.  A seguir, dividimos pudim de pistachee outra sobremesa, tudo muito bem apresentado.   Depois, tiramos a foto e, por fim, café e chá, com chocolatinhos, biscoitinhos e casca de laranja cristalizada, com chocolate. 

 

Dessa vez, a reunião se alongou no tempo, acabando mais tarde do que o habitual, o que proporcionou muita interação e conversas.  Contribuiu para isso, possivelmente, o ambiente aconchegante separado para a nossa mesa e a beleza do restaurante, muito bem decorado.

 

​Escolhido o livro  “Caos Calmo” de Sandro Veronesi , marcou-se a data da próxima reunião para o dia 27/07, uma segunda-feira, em princípio no mesmo restaurante.

​

Boas leituras, bjo a todas e até lá, Titina.